Область действия
Ограничьте правило конкретным инфоблоком, сайтом и типом сущности. Слишком широкая область опасна неожиданной перезаписью.
Настройку SEO-модуля начинают не с массовой генерации, а с определения области работы. Нужно перечислить инфоблоки и типы страниц, назначить ответственных, понять источники метаданных и сохранить текущие ручные значения.
Любой автоматический шаблон сначала применяют к небольшой тестовой выборке. В неё включают обычную страницу, объект с пустыми свойствами, вложенный раздел и страницу с ручным исключением. Это показывает, как модуль ведёт себя в пограничных случаях.

Источниками могут быть поля инфоблока, свойства, наследуемые значения и данные справочников. Для каждого шаблона фиксируют приоритеты: когда сохраняется ручной метатег, когда используется формула и что выводится при отсутствии данных.
Кеш влияет на проверку результата: административная форма может показывать новое значение, пока публичная страница отдаёт старое. Очищать следует контролируемо, после чего проверять исходный HTML без авторизации.
Ограничьте правило конкретным инфоблоком, сайтом и типом сущности. Слишком широкая область опасна неожиданной перезаписью.
Выясните, вычисляет ли модуль значения на лету или сохраняет их в свойствах. От этого зависят откат и кеширование.
Для массовой операции нужны дата, правило, количество объектов и список ошибок. Без журнала трудно восстановить причину расхождения.

После первичной настройки сохраните контрольные URL и ожидаемые значения. Этот набор используют после обновления модуля, шаблона сайта или структуры инфоблока.
Проверьте обязательные поля, резервные значения, права пользователя и сделайте выгрузку текущих метатегов.
Примените правило к нескольким объектам разных типов и проверьте результат в публичной части.
После успешного теста выполните пакетную обработку, изучите журнал и повторно проверьте контрольные URL.
Определите типы страниц и источники данных, сохраните текущие значения и настройте правило для небольшой тестовой выборки.
Чаще всего публичная страница отдаёт кеш компонента или страницы. Очистите только относящийся к проверке кеш и снова посмотрите исходный HTML.
До запуска экспортируйте текущие значения и включите режим сохранения ручных исключений. Отдельно проверьте объект, у которого TITLE и description заданы вручную.